18 февраля 2025 года специалисты отдела иностранной литературы в сотрудничестве с Институтом филологии Крымского федерального университета им. В. И. Вернадского провели литературную гостиную, приуроченную к Всемирному дню греческого языка.
В мероприятии приняли участие преподаватели, студенты и читатели библиотеки.
Познавательным и научным событием стала презентация книги «В поисках греческой идентичности. Антология переводов современной новогреческой поэзии» кандидата филологических наук Юлии Кожуховской. Издание включает перевод 121 стихотворения (76 поэтов), которые охватывают период с середины XX века.
В ходе презентации студентами-участниками были озвучены переводы отрывков из современной новогреческой поэзии на русский язык.
О значимости и уникальности греческого языка рассказала кандидат филологических наук, доцент кафедры теории языка, литературы и социолингвистики Института филологии Лилия Банах, особо отметив его роль в развитии цивилизации.
Информационным дополнением стала литературная экспозиция «Язык – основа культуры народа», которая познакомила с историей, культурной жизнью, языком, духовным единством России и Греции.
Все присутствующие и специалисты отдела получили в дар издание от автора с автографом.
