X

Поиск

vk 2

odnoklassniki

twitter

twitter

Электронные ресурсы библиотеки

Код для вставки баннера

Виртуальная справка

Доступная среда

Культура и язык крымских татар

Специалисты библиотеки предлагают вниманию читателей литературные новинки недели.

Типичная сегодня ситуация – человек знает основы крымскотатарского языка, понимает других людей, но при попытках что-то сказать часто сталкивается с трудностями: не может вспомнить, как по крымскотатарски строится фраза или забывает нужное слово. «Поговорим. Русско-крымскотатарский разговорник» Эдие Муслимовой и Александра Горяинова рассчитан, в первую очередь, как раз на таких людей. Также книга будет полезна изучающим крымскотатарский язык с нуля, она поможет сделать первые шаги в использовании языка в бытовом общении. Книга разбита на 100 тематических разделов, охватывающих почти все сферы жизни. В каждом разделе есть готовые формы и выражения, которые можно использовать в разговоре, словари полезных слов по теме и интересные сведения о крымскотатарском этикете. В отличие от ранее издававшихся русско-крымскотатарских разговорников в данной книге есть новые темы, описывающие реалии современной жизни – религия, компьютеры и интернет, уличный фастфуд, а крымскотатарская часть представлена на двух алфавитах: кириллице и латинице.

Основная цель словаря Сейрана Усеинова «Русско- крымскотатарский крымскотатарско- русский словарь» – представить читателю максимально большее количество слов, словоформ, словосочетаний крымскотатарского языка, иллюстрируя их, в отдельных случаях, примерами. Словарь содержит более 37000 слов и словосочетаний эквивалентных слову. Предназначается для изучающих крымскотатарский язык.

Второй выпуск статей этнографического сборника «Этно-Крым» «Традиционная культура крымских татар» посвящен исследованиям крымскотатарской культуры, которые с 2016 года под руководством заслуженного художника Украины Мамута Чурлу проводятся членами творческого объединения «Чатыр –Даг». Сборник соединяет усилия этнографов-любителей разных по профессии: художников, искусствоведов, учителей, предпринимателей, коллекционеров, музейных работников, бухгалтеров, студентов. Содержание статей формировалось из нескольких источников: записок этнографов и путешественников, посещавших Крым в разное время, устных свидетельств пожилых крымских татар, произведений изобразительного искусства из частных и музейных коллекций, социальных сетей Интернета.

Поделись с друзьями

Другие записи из этой категории