К 135-летию со дня рождения известного русского и советского поэта, писателя, переводчика, лауреата Нобелевской премии по литературе Бориса Леонидовича Пастернака подготовлен библиографический слайд-обзор, материалы которого знакомят читателей с художественным своеобразием творческого наследия и изданиями автора из фонда библиотеки.
Творчество Бориса Пастернака представлено в трёх художественных форма: поэзия, проза и художественные переводы. Более всего известна поэзия, отличающаяся прозрачностью и выразительностью образов, оригинальными стилистическими средствами и сложным синтаксисом. Прозаическое творчество Пастернака — это прежде всего роман «Доктор Живаго», после публикации которого за границей автор был удостоен Нобелевской премии по литературе с формулировкой «За значительные достижения в современной лирической поэзии, а также за продолжение традиций великого русского эпического романа». Переводческая деятельность знаменитого поэта и писателя отличается высоким художественным качеством. Пастернак подарил русскоязычным читателям большое количество переводов европейской классики.
В библиографическом слайд-обзоре представлен широкий спектр изданий Б. Л. Пастернака из фонда Центральной библиотеки Крыма: от прижизненных изданий 1920-30 годов, собраний сочинений до современных поэтических и прозаических сборников.
