Александр Петрович Ткаченко

20 ноября 2018, 14:43

«Сон крымчака, или Оторванная земля»

Книга семейной памяти

Александр Ткаченко (1945–2007) – поэт, прозаик, вице-президент Российского Пен-центра, незадолго до неожиданного ухода из жизни, написал и издал свою лучшую книгу. Увы, она оказалась последней.

Есть книги, которые словно бы сами себя пишут, создают, строят. «Сон крымчака» принадлежит к произведениям этого ряда. Во-первых, это легендарный и раноцветущий Крым, отчаливший в неизвестность, но и незыблемый, как некий сжатый материк. Во-вторых, это пространство, огромное внутри, разворачивающееся перед читателями широким полотном.

Александр Петрович Ткаченко, достаточно поздно открыв для себя, что по матери он крымчак, написал о своём погибающем народе книгу эпической мощи. Тут и история крымчаков, и рассказы об их быте, нравах, любви, удачах, смертях, трагедиях. В этой книге много всего: причудливая, пёстрая, богатая событиями настоящая жизнь ждёт за каждым поворотом.
Писатель, погребая эпоху, одновременно дарит ей иную жизнь. Мало ли куда вихрем будет занесена эта вот цветочная пыльца и что в итоге выйдет из этого?

«Это не рок, не судьба, это преступление на все времена, из которых выпал целый народ с его историей, культурой. Так уничтожались крымчаки. Прошедшие долгий путь от девяти десятков дворов в Карасубазаре в XIII–XIV веках до 10–12 тысяч человек к началу тысяча девятьсот сороковых. Скоро крымчаков не будет вообще. Есть такая точка в каждом небольшом народе, после которой ему не восстановиться биологически. Конечно, он останется, растворившись в других людях, но этих и этого уже не будет».

Собственно, Александр Ткаченко написал книгу о своей «большой семье», корни которой теряются в столетиях. Что говорится о далёких предках крымчаков в одной из энциклопедий? Да как-то легко и непринуждённо возникают даты с изящным уточнением «…до н.э.».

Александр Ткаченко написал потрясающую книгу, полную жизни, красоты, юмора, боли. Одна новелла перетекает в другую, страшные притчи сменяются анекдотическими случаями, а те, в свою очередь, описанием с этнографической точностью быта, свадебного обряда или романтической и нежной историей о жонглёре Коко, наконец – трагедийными скупыми страницами расстрела крымчаков…

Каким же образом практически исчез этот народ, единственный имеющий в своем самоназвании слово «Крым», как пропали с лица земли крымские аборигены?

С 11 по 13 декабря 1941 года были расстреляны около 13 тысяч человек, среди них восемь тысяч крымчаков, около четырёх тысяч евреев. Их убили и закопали в противотанковом рву Феодосийского шоссе, на десятом километре от Симферополя. После войны некоторых перезахоронили родственники и городские власти, но многие остались там, во рву. Немцы спешили, а у расстрелянных оставались при себе золотые вещи, украшения, которые были спрятаны на теле. Этим воспользовались гробокопатели и варварски разграбили это место. Нет мёртвым покоя. Душам их, останкам их. Страшно.

Александр Ткаченко вместе с поэтом Андреем Вознесенским и симферопольским адвокатом Владимиром Зубаревым не позволили глумиться над погибшими, сделали фотографии, отвезли их в Москву, несмотря на угрозы и оскорбления в свой адрес. И добились того, чтобы было построено каменное сооружение, укрывшее от посягательств несчастных – «Поле памяти».
«Сон крымчака» и есть «Поле памяти», литературный памятник практически исчезнувшему народу. Кто до этой книги знал о трагической судьбе малочисленного племени крымчаков?
Александр Ткаченко написал о мистическом трагизме совпадения слов, о некоей трагической обусловленности произошедшего. «Слово “Тафре” древнегреческое, из него сформировалось “Тавр”, “Таврия”, что означает “РОВ”. Далее. Само слово “Крым” произошло от тюркского “КЕРИМ”. Века поглотили смягчающее Е. “КЕРИМ” — значит “КРЫМ”, в переводе тоже означает “РОВ”. И что же получается?

В 41-м фашисты почти всех крымчаков расстреляли у рва и уложили в… ров… Судьба? Рок? Ров… Ответа нет».

Зато есть эта книга. Прочитайте её – и вы никогда не забудете этих строк. Вы проживёте и переживёте их, они останутся в вас навсегда. В мире, несмотря на огромное количество книг, совсем немного таких, которые хотелось бы иметь на своей книжной полке, посоветовать друзьям, оставить детям. Но эта – одна из них – как краеугольный камень страшной истории XX века, который невозможно вытащить, обойти, позабыть, спрятать.

В книге «Сон крымчака» много фотографий. Глаза крымчаков смотрят на нас оттуда, из ушедшего мира, из небытия, смотрят скорбно и устало, словно спрашивают: «Мы просто жили… А что делаете вы? Куда вы идёте? Какой дорогой?».

Знаете, это надо увидеть, а увидев, осознать, что ты живёшь в этом мире, и ты сам должен быть ответственен за себя и за этот мир в целом, потому что точка отсчёта – это ты, и каким будет этот мир завтра – зависит и от тебя.

Любой читатель, кто дерзнёт прочесть эту красивую и одновременно трагическую книгу, прежде всего, изумится, – как же я прежде ничего не знал об этом? Но мир так устроен, что некоторые особо важные вещи открываются только в свой час. Может быть, когда это необходимо для общего спасения, выживания, возрождения.

Эта книга одновременно завораживает, очищает и возвышает. Возникает ощущение, что не Ткаченко написал её, а все жившие и умершие крымчаки через него – «последнего из крымчаков» – нашли возможность высказать, выразить себя.

«Крым всегда задавал много вопросов, но и всегда отвечал, – говорит автор. – Отвечал по сути одним очень точным важным ответом. Неважно, кто ты по национальности. Если ты чувствуешь себя жителем Крыма, ты им будешь, важно, какой ты человек. Если ты ощущаешь себя крымчаком, значит, ты и есть крымчак».

Аркадий Левин

***

Произведения автора

Ткаченко А. П. Где родился Дед Мороз? : [для старшего дошкольного и младшего школьного возраста] / А. П. Ткаченко ; худож. Т. Никитина. – Москва : Фома, 2011. – 17, [7] с. : цв. ил. – (Настя и Никита : рассказы, сказки, стихи, биографии, знания, путешествия [2074–2614]). – (Детский проект журнала Фома).

Ткаченко А. Дуракам : стихотворение / А. Ткаченко // Брега Тавриды : избранное (1991–2016 гг.) : журн. крым. писателей / [сост. и гл. ред. проекта Г. С. Домбровская]. – Симферополь : Таврида, 2016. – С. 153.

Ткаченко А. П. Женщины, которых мы не любим, или Джентельмен на ночь : роман / А. П. Ткаченко. – Москва : Агенство «КРПА Олимп», 2004. – 347 с.

Ткаченко А. П. Игра на вылет : стихи [и поэмы] / А. П. Ткаченко ; худож. И. Бороздина. – Москва : Советский писатель, 1988. – 143 с. : ил.

Ткаченко А. П. Избрань : стихи, поэмы разных лет / А. П. Ткаченко. – Москва : ПИК, 2002. – 380 с.

Ткаченко А. П. Как тысяча других : стихи / А. П. Ткаченко. – Симферополь : [б. и.], 2015. – 95 с.

Ткаченко А. П. Крымчаки : подлинная история людей и полуострова / А. П. Ткаченко. – Москва : АСТ Времена, 2015. – 348, [3] с. – (Все тайны истории).

Ткаченко А. П. Левый полусладкий : проза / А. П. Ткаченко. – Симферополь : Таврия, 2000. – 151 с. : ил.

Ткаченко А. П. Мальчики отдельно, девочки отдельно : повесть / А. П. Ткаченко // Брега Тавриды. – 2005. – № 6. – С. 100–125.

Ткаченко А. П. Обгоняя бегущих : стихи / А. П. Ткаченко. – Симферополь : Таврия, 1980. – 144 с. : портр.

Ткаченко А. П. Облом : стихи и поэмы / А. П. Ткаченко. – Москва : МП «МИК», 1993. – 205 с.

Ткаченко А. П. Отпечатки грядущего : стихи и поэмы / А. П. Ткаченко. – Симферополь : Таврия, 1983. – 111 с.

Ткаченко А. П. Париж – мой любимы жулик : избранная проза / А. П. Ткаченко. – Москва : Хроникёр, 2005. – 503 с.

Ткаченко А. П. Подземный мост : стихи, поэмы / А. П. Ткаченко. – Симферополь : Таврия, 1986. – 159 с.

Ткаченко А. П. Подземный мост : стихи / А. П. Ткаченко. – Алматы : Жибек жолы, 1997. – 146 с.

Ткаченко А. П. По первому свету : стихи / А. П. Ткаченко. – Симферополь : Таврия, 1972. – 80 с.

Ткаченко А. П. Происхождение вида : [стихи, переводы] / А. П. Ткаченко ; [Ф.Ткаченко – ил.]. – Москва : Вест-Консалтинг, 2007. – 96 с.

Ткаченко А. П. Русский Суд. Дело военного журналиста Григория Пасько / А. П. Ткаченко. – Москва : Права человека, 2004. – 278 c., [8] л. ил., портр.

Ткаченко А. Сквозь осень ; Улыбнись мне средь тысячи хмурых ; Акварели ; Гомер : стихи / А. Ткаченко // Поэтическая карта Крыма : альманах 2010. – Симферополь, 2010. – Вып. 3 : Пространство времени. – С. 169–171.

Ткаченко А. П. Сон крымчака, или Оторванная земля : повести, притчи, новеллы / А. П. Ткаченко. – Москва : Хроникер, 2007. – 325 с., [16] л. фот.

Ткаченко А. П. Сотворение мига : стихи / А. П. Ткаченко ; [худож. А. И. Блискунов]. – Симферополь : Таврия, 1977. – 94 с. : ил.

Ткаченко А. П. Стихи / А. П. Ткаченко // Толстый журнал. – 1997. – № 1. – С. 48–50.

Ткаченко А. П. Стукач : новеллы и повести / А. П. Ткаченко ; [В. Гай – ил.]. – Москва : Вест-Консалтинг, 2007. – 398 с. : ил.

Ткаченко А. П. Тишина каштанов : поэма / А. П. Ткаченко ; вступ. слово А. Вознесенского // Новый мир. – 1986. – № 11. – С. 191–197.

Ткаченко А. П. Футболь : записки футболиста / А. П. Ткаченко. – Санкт-Петербург : Рус.-Балт. Информ. центр «БЛИЦ», 1997. – 313 с., [10] л. ил.

Публикации о жизни и творчестве автора

Агатов М. Он защищал не только ворота : воспоминания об Александре Ткаченко / М. Агатов // Муза Тавриды : прил. к газ. «Литературная газета». – 2017. – 8–14 февр. (№ 14). – С. 4–5 : фот.

Александр Ткаченко: «Весна придет и людям полегчает» / В. Стус // Крымская газета. – 2011. – 15 нояб.

Горюнова И. Лауреат почетного звания в номинации «Крымский прозаик – 2013» (посмертно) : [Александр Ткаченко] / И. Горюнова // Лит. газ.+Курьер культуры: Крым-Севастополь. – 2013. – 1–14 марта (№ 4). – С. 3 : портр.

Килеса В. Лауреаты общественного признания 2013 / В. Килеса // Лит. Крым. – 2013. – февр. (№ 2). – С. 8.

Кручик И. Среди человечества улиц / И. Кручик // Радуга. – Киев, 1987. – № 4. – С. 140–142.
Рец. на кн.: Ткаченко А. П. Подземный мост : стихи, поэмы / А. П. Ткаченко. – Симферополь : Таврия, 1986. – 159 с.

Портов Ю. Веселый человек с грустными глазами : [вечер памяти А. Ткаченко в Крымской республиканской научной универсальной библиотеке им. И. Я. Франко] / Ю. Портов // Крымские известия. – 2015. – 28 апр. – С. 8 : фот.

Сердце, которое не сокращалось : древо памяти Александра Ткаченко : [cб. воспоминаний] / [ред.-сост. Г. Карапетян]. – Москва : АСТ : Зебра Е, 2008. – 380, [3] с., [24] л. ил. : портр.

Сумина Н. Памяти Александра Ткаченко : [вечер памяти в Республиканском обществе крымчаков «Кърымчахлар»] / Н. Сумина // Республика Крым. – 2012. – 13 дек. – С. 15 : портр.

У пам’яті кримчаків назавжди // Вісн. ДО «Всеукр. інформ.-культ. центр». – 2013. – № 1. – С. 2.

Черкасова Н. «Сон крымчака, или Оторванная земля» : [презентация книги] / Н. Черкасова // Крымские известия. – 2012. – 1 февр. – С. 6 : фот.