• X

    Поиск

    vk 2

    facebook

    odnoklassniki

    twitter

    Электронные ресурсы библиотеки

    Код для вставки баннера

    Виртуальная справка

    Юбилей одной книги «Собор Парижской Богоматери»

    C 19 октября по  2 ноября 2016 года в отделе иностранной литературы вашему вниманию предлагается литературная экспозиция «Юбилей одной книги», посвящённая 185-летию со дня выхода в свет романа Виктора Гюго «Собор Парижской Богоматери», первого исторического романа на французском языке, опубликованного в марте 1831 года.

    Собор, воспетый в одноименном произведении выдающегося французского писателя Виктора Гюго,  считается главным духовным центром парижа, а многие его называют его «сердцем города». Собор Парижской Богоматери (Notre-Dame de Paris), как известно, строился на протяжении почти двух столетий (с 1163 по 1330 гг.). О храме складывались легенды, он окутан ореолом романтизма, овеян тайной и мистицизмом. Самая популярная легенда — история благородного горбуна Квазимодо и «маленькой торговки иллюзиями», прекрасной цыганки Эсмеральды.

    Первый полный перевод «Собора Парижской Богоматери» на русский язык Ю. П. Померанцевой появился в журнале братьев Достоевских «Время» в 1862, а в 1874 году был издан отдельной книгой.

    В экспозиции представлены издания знаменитого романа в оригинале и в переводах на разные языки, а также литературоведческие материалы. Дополнением к выставке послужит макет Собора Нотр-Дам де Пари ЗD пазлов.

    Поделись с друзьями

    Другие записи из этой категории