• X

    Поиск

    vk 2

    facebook

    odnoklassniki

    Instagram

    twitter

    twitter

    Электронные ресурсы библиотеки

    Код для вставки баннера

    Виртуальная справка

    Созвучия сердец

    25 марта 2018 года в отделе культурно-досуговой работы (Центр продвижения чтения) состоялась презентация книги переводов «Созвучия сердец» члена Союза писателей России и Союза писателей Республики Крым, поэта, переводчика, лауреата премии имени Бекира Чобан-Заде Ольги Голубевой.

    Ольга Владимировна прочла собственные переводы стихотворений Максима Рыльского, Николая Винграновского, Леси Украинки, Михаила Вишняка и Ольги Бондаренко. Свои произведения на украинском языке, посвященные любви, весне и крымской земле, прочли член Союза русских писателей Восточного Крыма, поэт, переводчик Ольга Бондаренко; поэт, литературовед, кандидат филологических наук, доцент кафедры украинской филологии факультета славянской филологии и журналистики Таврической академии КФУ им. В. И. Вернадского Михаил Вишняк. В книгу вошли переводы не только с украинского, но и с крымскотатарского языка. Литераторы отметили, что подобные сборники являются важными культурными проектами, благодаря которым можно исследовать тесную взаимосвязь русской и украинской поэзии.

     

     

    Поделись с друзьями

    Другие записи из этой категории